First Step
Preliminary meetings are held first with clients to understand their needs, requirements, and expectations, and then with manufacturers to organize the work. If necessary, we conduct research on potential manufacturers to verify their financial reliability, reputation, and certifications, and then provide the relevant reports and audits.
Prima Fase
Meeting preliminari prima con i clienti per conoscere le loro esigenze, necessità ed aspettative, poi con i produttori per organizzare il lavoro. Se c’è la necessità svolgiamo ricerche su possibili produttori per verificarne l’affidabilità anche finanziaria , la reputazione , le certificazioni e quindi fornendo i relativi report ed audit.
Preliminary Checks
We monitor and follow the preparatory stages of production, checking the timing of raw materials deliveries and their correspondence with the order. We perform physical and laboratory checks on fabric quality, dyes, and color matching. Every single accessory, application, embroidery or print is checked and approved.
Controlli Preliminari
Monitoriamo e seguiamo le fasi preparatorie delle produzioni , controllando le tempistiche di ricevimento delle materie prime, la loro congruità con quanto ordinato . Effettuiamo controlli fisici e di laboratorio sulle qualità dei tessuti, tinture, corrispondenza dei colori. Si verifica e si approva ogni singolo accessorio , applicazione, ricamo o stampa.
Pre-Production
After preliminary checks, each model is examined to ensure it meets the client’s requirements. Fit samples are then prepared, ensuring the paper patterns are accurate, the workmanship matches, and every detail is perfect. Finally, all pre-production samples are rechecked before approval is given to proceed to the next stage.
Pre-Produzione
Dopo i controlli preliminari si passa ad esaminare ogni modello in modo che corrisponda a quanto richiesto dal cliente preparando quindi dei fit samples, verificando che i cartamodelli siano corretti, che le lavorazioni corrispondano e che ogni particolare sia perfetto. Per ultimo si ricontrollano tutti i pre-production samples prima di dare l’autorizzazione a passare alla fase successiva.
Production
Once production is approved, we move onto an initial test batch to adjust the bulk production process. Our technicians are then present to perform on-line checks throughout the entire production cycle, verifying the various stages (cutting, sewing, ironing, quality control, packaging, etc.).
Produzione
Una volta autorizzata la produzione si passa ad un primo lotto test per la messa a punto della produzione vera e propria. I nostri tecnici sono quindi presenti per controlli in linea durante tutto il ciclo con verifiche delle varie fasi (taglio, confezione, stiro, controllo, imbusto,…)
Final Checks And Shipping
At the end of production, when all garments are ready and boxed for shipping, a final check is performed . Boxes (all numbered) are selected at random, opened, and all garments are re-inspected in every aspect (tailoring, measurements, packaging, etc.). The AQL parameters agreed upon with the customer are followed, and based on these, shipment authorization is issued or denied.
Controlli Finali e Spedizioni
Al termine della produzione, quando tutti i capi sono pronti e inscatolati per la spedizione si effettua il controllo finale ; si scelgono casualmente delle scatole (che sono tutte numerate) ; tutti i capi contenuti sono ricontrollati in ogni aspetto (confezione, misure, packaging,…) secondo i parametri AQL concordati con il cliente, ed in base a quelli si rilascia o meno l’autorizzazione alla spedizione.
Reports And Feedback For Customers
All the steps and operations described are recorded in our system and made available to customers. Each customer has his own dedicated access to our cloud, which is constantly updated, allowing him to monitor and control each individual step at any time. The drive is structured to provide easy and clear access to all technical documents, reports from our in-line and final inspections, photographic documentation, packing lists, invoices, etc., all organized by order and model. We are also available to further customize the cloud to suit each customer’s needs.
Reports e Feedback ai Clienti
Tutte le fasi e le operazioni descritte vengono riportate nel nostro sistema e messe a disposizione dei clienti. Ognuno di essi ha un suo accesso riservato al nostro cloud, che viene costantemente aggiornato, e dove in qualsiasi momento ha la possibilità di monitorare e controllare ogni singola fase . Il Drive è suddiviso in modo da avere un facile e chiaro accesso a tutti i documenti tecnici, i rapportini di tutti i nostri controlli sia in linea che finali, la documentazione fotografica, packing list, fatture, ecc, il tutto suddiviso per ordine e modello. Siamo inoltre a disposizione per personalizzare ulteriormente il cloud per adattarlo alle esigenze di ogni cliente.
